Legal Notice

Official website of organization Sport dans la Ville :

www.sportdanslaville.com

SPORT DANS LA VILLE

15, Water Station Wharf

69009 Lyon

Phone: 04 37 46 12 80

Fax: 04 37 46 12 81

contact@sportdanslaville.com

SIRET : 421 156 803 00031

APE code : 93.12Z

Owner of the site :

Organization Sport dans la Ville (69)

Director of Publication :

Philippe ODDOU, Managing Director

WEBSITE

Editorial animation, update :

Communication Department: communication@sportdanslaville.com

REALIZATION & Technical Maintenance :

Pilot'in

9 Rue du Président Edouard Herriot, 69001 Lyon

www.pilot-in.com

Axopen

235 Cr Lafayette, 69006 Lyon

www.axopen.com

EOLIA Software

48 Chemin de la Bruyère, 69570 Dardilly

CONTENT MANAGEMENT SYSTEM :

Webzine Maker

www.wmaker.net

WEBSITE hosting

OVH

Head office : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Photo credits :

Catherine CABROL

Charlotte DU GENESTOUX

Yves RICARD

Photo Gallery of Sport dans la Ville

Processing of personal data :

In accordance with Article 34 of the “Data Protection Act” No. 78-17 of January 6, 1978, you have the right to access, correct, modify, and delete your personal data. You may therefore, upon request:

– to request that your information be removed from the directory

– to request that your email address be removed from the mailing list.

You may exercise this right by email or by mail:

SPORT DANS LA VILLE

15, Water Station Wharf

69009 Lyon

Phone: 04 37 46 12 80

Fax: 04 37 46 12 81

Copyright :

This entire website is governed by French and international copyright and intellectual property laws, which stipulate that graphic and audio works, photographs, articles, etc., are protected by virtue of their creation and originality.

Any use or extraction of content from the site that has not been authorized by the publisher is unlawful and subject to criminal penalties for copyright infringement.

The permitted uses of the texts presented on this site are as follows:

– Reproduction is strictly limited to the private use of the person making the copy and is not intended for collective use.

– Reproduction, distribution, or presentation for professional informational purposes, in non-digital format, provided that the works are not altered and the source is cited.

– Short quotations: Short quotations from texts on the website are permitted provided they are incorporated into a new work, on the express condition that the quoted works are not altered, that they are clearly marked (using quotation marks or distinctive formatting), and that the source is cited.

Any other use of the texts on this site, including republication on other websites, whether on the Internet or an intranet, requires the consent of the publisher.

Any use—even for private purposes—of all or a substantial portion of this website requires the consent of the publisher in accordance with the applicable provisions.

Any violation of copyright or database law is subject to criminal penalties for infringement, without prejudice to any claims for damages that may be brought by the rights holders.

Photograph:

All images on this website are subject to copyright. They may not be duplicated or used without written permission from the organization Sport dans la Ville communications department.

Cookies:

For reasons related to the technology used by one of our service providers, a session cookie and a cookie managing the animation of the home page may be offered to you during your navigation, for the purpose of measuring the site's audience. Access to the site is in no way conditional on the acceptance of these cookies. You can oppose the recording of "cookies" by configuring your browser.

Establishing links :

organization Sport dans la Ville authorizes the creation of hyperlinks from any website, with the exception of those that publish content of a controversial, pornographic, or xenophobic nature, or that, more broadly, may offend the sensibilities of the general public.

The link must lead to the website’s home page, and the website www.sportdanslaville.com must open in a new window. Under no circumstances may pages from the sportdanslaville.com website be embedded within the pages of another website.

Requests to create a hyperlink from the website of the “organization ” (Sport dans la Ville ) must be submitted via email to smerieux@sportdanslaville.com.

In all such cases,organization Sport dans la Ville reserves the right to request the removal of a link if it determines that the target site does not comply with the rules set forth herein.

Links to third party sites :

organization (Sport dans la Ville ) reserves the right to provide links to third-party websites. Clicking on these links will take you away from the www.sportdanslaville.com.Ces website. These websites are not under the control oforganization; therefore, is not responsible for the content of these websites, the links they contain, or any changes or updates made to them.

Liability :

L'organization Sport dans la Ville cannot be held responsible for faulty data transmission due to the various Internet networks or incompatibilities due to the user's browser.